阅读历史 |

36(4 / 8)

加入书签

纳兰迦一副智商不太高的样子,说着任谁都能听出来的话,为你鼓掌。

米斯达问歌词是什么意思,你翻译成稀烂的意大利语——这太为难你了。

『居然不是爱情歌,这歌词真不错,听着很励志。』福葛赞许地道,又话音一转,『不过我不会感谢轻看我的人。』

你点头,你也不会。

米斯达求你返场,来一首爱情歌。纳兰迦说不要不要,来一首快乐兴奋刺激的!

纳兰迦这么一提,你就想起那些赛车玩具悠悠球一类的动画主题曲,绝对热血。

“fsh!dash!加油!fsh!dash!加油!雷速登赛手们快速加油~!”

随着节奏与音调的加速高攀,汽车也像歌词唱的那样,roll~roll~roll~fsh!dash!

“在~赛道飞驰~沿途颠簸起伏中摇摆,多少事情在掌握内,多少是意料之外~”

“看~你追我赶~分秒间比试反应能耐,战况激烈心越澎湃,闪电冲线热切期待~”

听不懂汉语的纳兰迦还是兴奋地打出一套升龙拳!

“放眼世界,天大地大,只要相信梦想就会存在,胜利大门,等我来打开~耶~!”

吼到你嗓子都痛了。

“来吧!fsh!dash!加油!雷速登赛手们快速加油!弯弯曲曲,闪电漂移,穿破重重障碍,超越对手!”

“——为争取胜利不到最后不罢休,面对挫败誓不低头!”

“耶!!!”

纳兰迦最是高兴。

“呼!!!”

米斯达和福葛意思意思鼓掌欢呼。

你翻译一遍,大致讲一下这个动画片是玩具赛车比赛,福葛才真情实意称赞,歌词很好。

结果布加拉提因为飙车被警告了。一众黑手党开怀大笑。

『诶,再来首爱情歌嘛,这么浪漫的氛围,浪漫的地方~』

欢乐之中的米斯达还想让你唱他想听的,晃你手臂,与你一样黑漆漆的眼睛亮晶晶,『好嘛好嘛~』

好吧。

你把尤克里里放下,米斯达诧异地问,你不弹吗?你耸耸肩,不会弹,而且这首歌也不合适。

没开口唱,因为没想起来歌词。米斯达等了好久,催促你,你说不要急,爱情急不得。

福葛立刻转过头来,『好有道理!』

你:……

这是你随口说的。

拖延一阵时长,总算想起来一些,但你韩语实在不会,幸好他们都听不懂,可以瞎编。

当然,调子你也降了,唱不上原调那么高。

『有你在的地方,我会与你同在……』

非常安静飘渺的开头,车内人都安静,无人打扰。

『你要去的地方,我会一起跟随……』

你闭上眼,享受无音的风。

『为了你,我每天笑着,为了你,我开始祈祷……入睡时思念着你,睡醒时也呼唤着你,在我身边守护着我,你就是我的天堂——』

『你是我唯一的方向,我只想要你,允许我待在你身边,真的十分感谢了。』

『你是我唯一的宝贝,在这累人的世上,教会我什么是爱,我真的非常幸福。』

中途截断,你给他们翻译,他们还一愣一愣的,问你怎么唱到高潮不唱了。

因为中间不翻译一下,唱完你就把前面忘光光了。

『这首歌好甜,可是听着心里有点难过。』

你挠挠头,不懂纳兰迦怎么就难过了。

接着唱。

『在你怀中呼吸,在你怀中拥吻,听见你的声音,如迷梦一般……我懂你的眼神,懂你的爱,你就是我的天堂——』

『专属我的人,没错,守护我的人——管什么悲伤与疼痛,只要与你在一起,我就谁都不羡慕。请牵起我颤抖的手,因为我活着的理由就是你。』

唱罢,隔好几秒,他们才从震撼中回神,迟迟鼓起掌。你翻译完,他们又都面露悲伤。

『这也太卑微了吧!』

纳兰迦发布第一条评论。

『这是真正的情歌啊……这是,离了对方就活不下去的爱情啊!』

米斯达眯眼含泪,悲痛难忍。

『如果对方不爱她,那也太痛苦了。』

福葛皱眉附和。

你:……

好吧。

布加拉提叫米斯达给你拿瓶水,米斯达方缓过劲,赶忙给辛苦的歌王你拧水瓶盖。

感动,还是布妈咪好。

只唱了这三首歌,就打开绝不能打开的潘多拉魔盒似的,三人缠着你问各种话——什么你喜欢什么歌、喜欢做什么事、喜欢什么花、什么香水……越扯越远,你打住,要睡了。

『马上要爬山了!睡什么睡!』

米斯达与纳兰迦都架起你,不让你瘫下睡。你鱼目

↑返回顶部↑

书页/目录